late fee

/ˈleɪt fiː/ レイト フィー

1. 延滞料金、遅延料金

請求書や借金、サービスの利用料などの支払いが期日を過ぎて行われた場合に、追加で課される料金を指します。

You will be charged a late fee if you don't pay by the due date. (期限までに支払わなければ、延滞料金が課されます。)

• You: あなた
• will be charged: 課せられるでしょう
• a late fee: 延滞料金
• if: もし～ならば
• you don't pay: あなたが支払わない
• by the due date: 支払期日までに

The library charges a late fee for overdue books. (図書館では延滞した本に対して延滞料金を請求します。)

• The library: その図書館は
• charges: 請求する
• a late fee: 延滞料金を
• for: ～に対して
• overdue books: 延滞している本

I forgot to pay my credit card bill and got hit with a late fee. (クレジットカードの支払いを忘れて、延滞料金を課されてしまいました。)

• I: 私は
• forgot: 忘れた
• to pay: 支払うことを
• my credit card bill: 私のクレジットカードの請求書
• and: そして
• got hit with: ～を被った、～に課せられた
• a late fee: 延滞料金

Avoid late fees by setting up automatic payments. (自動支払いを設定することで、延滞料金を避けられます。)

• Avoid: 避けてください
• late fees: 延滞料金を
• by setting up: 設定することによって
• automatic payments: 自動支払い

関連

• penalty
• fine
• overdue charge
• surcharge
• interest