memrootじしょ
英和翻訳
key concept
indisputably
closed
key concept
[kiː ˈkɒnsɛpt]
キー コンセプト
1.
何かを理解したり、議論したりする上で最も重要で中心となる考えや原理。
ある分野やテーマにおいて、その内容を把握するために最も核となる、本質的なアイデアや原理を指します。これを理解しないと、そのテーマ全体を正しく理解できないほど重要性が高いものです。
Understanding
this
key
concept
is
crucial
for
your
success
in
the
course.
(この主要な概念を理解することが、コースでの成功には不可欠です。)
Understanding
「理解すること」という動名詞。
this key concept
「この主要な概念」という意味。
is crucial
「不可欠である」という状態を表す。
for your success
「あなたの成功のために」という意味。
in the course
「そのコースにおいて」という意味。
The
professor
emphasized
the
key
concept
of
supply
and
demand.
(教授は供給と需要という主要な概念を強調した。)
The professor
「その教授」を指す。
emphasized
「強調した」という動詞の過去形。
the key concept
「その主要な概念」という意味。
of supply and demand
「供給と需要の」という意味で、前の句を修飾する。
We
need
to
grasp
the
key
concepts
before
moving
on
to
advanced
topics.
(発展的なトピックに進む前に、主要な概念を把握する必要があります。)
We
「私たち」という人を指す。
need to grasp
「把握する必要がある」という意味。
the key concepts
「その主要な概念」という意味で、複数形。
before moving on
「進む前に」という意味。
to advanced topics
「発展的なトピックへ」という意味。
Many
theories
are
built
upon
a
few
key
concepts.
(多くの理論は、いくつかの主要な概念の上に築かれている。)
Many theories
「多くの理論」という意味。
are built upon
「~の上に築かれている」という受動態。
a few key concepts
「いくつかの主要な概念」という意味。
関連
essential idea
core principle
fundamental concept
central theme
main idea