joint effort

/ˈdʒɔɪnt ˈɛfərt/ ジョイント エフォート

1. 複数の個人やグループが協力して、共通の目標を達成するための行動や努力。

複数の個人やグループが共通の目標に向かって協力し、それぞれの力を合わせて作業を進める状況を表します。単独ではなく、相互の協力によって成果を生み出すことを強調します。

The project was a joint effort between the two departments. (そのプロジェクトは2つの部署による共同の努力でした。)

• The project: 特定の計画や事業を指します。
• was: 動詞「be」の過去形で、〜であった、という意味です。
• a joint effort: 共同の努力や協力を意味します。
• between: 〜の間に、という意味で、2つのものや人々の関係を示します。
• the two departments: その2つの部署を指します。

Success often comes from a joint effort. (成功はしばしば共同の努力から生まれます。)

• Success: 望ましい結果や達成を指します。
• often: しばしば、よく、という意味の頻度を表す副詞です。
• comes from: 〜から生じる、〜に由来する、という意味です。
• a joint effort: 共同の努力や協力を意味します。

Their joint effort led to a significant breakthrough. (彼らの共同の努力が大きな飛躍につながりました。)

• Their: 彼らの、という所有を表す代名詞です。
• joint effort: 共同の努力や協力を意味します。
• led to: 〜につながった、〜という結果になった、という意味の動詞句「lead to」の過去形です。
• a significant breakthrough: 重要な進歩や打開策を指します。

Solving the complex problem required a joint effort from experts in various fields. (その複雑な問題を解決するには、様々な分野の専門家による共同の努力が必要でした。)

• Solving: 解決すること、という意味で、動詞「solve」の動名詞です。
• the complex problem: その複雑な問題を指します。
• required: 必要とした、という意味で、動詞「require」の過去形です。
• a joint effort: 共同の努力や協力を意味します。
• from experts: 専門家からの、専門家による、という意味です。
• in various fields: 様々な分野で、という意味です。

Building the new community center was a joint effort by local residents and the city council. (新しいコミュニティセンターの建設は、地域住民と市議会による共同の努力でした。)

• Building: 建設すること、という意味で、動詞「build」の動名詞です。
• the new community center: その新しいコミュニティセンターを指します。
• was: 動詞「be」の過去形で、〜であった、という意味です。
• a joint effort: 共同の努力や協力を意味します。
• by local residents: 地域住民による、という意味です。
• and the city council: そして市議会を指します。

関連

• collaboration
• teamwork
• cooperation
• partnership
• collective effort
• combined effort