jejunum

[dʒəˈdʒuːnəm] ジェジュナム

1. 空腸。小腸の一部で、十二指腸と回腸の間にある。

空腸は、解剖学において小腸の真ん中の部分を指す医学用語です。十二指腸と回腸の間に位置し、消化された食物から栄養素を吸収する重要な役割を担っています。

The jejunum is the middle section of the small intestine, between the duodenum and the ileum. (空腸は小腸の中央部分で、十二指腸と回腸の間にある。)

• The: その
• jejunum: 空腸
• is: は
• the: その
• middle: 中央の
• section: 部分
• of: の
• the: その
• small: 小さい
• intestine: 腸
• ,: （区切り）
• between: 〜の間
• the: その
• duodenum: 十二指腸
• and: と
• the: その
• ileum: 回腸
• .: （文の終わり）

After digestion in the stomach, food passes into the jejunum for further absorption of nutrients. (胃での消化の後、食べ物はさらに栄養素を吸収するために空腸へと送られる。)

• After: 〜の後
• digestion: 消化
• in: 〜の中
• the: その
• stomach: 胃
• ,: （区切り）
• food: 食べ物
• passes: 通過する
• into: 〜へ
• the: その
• jejunum: 空腸
• for: 〜のために
• further: さらなる
• absorption: 吸収
• of: の
• nutrients: 栄養素
• .: （文の終わり）

A blockage in the jejunum can lead to serious digestive problems. (空腸の閉塞は、深刻な消化器系の問題を引き起こす可能性がある。)

• A: 一つの
• blockage: 閉塞
• in: 〜の中
• the: その
• jejunum: 空腸
• can: 〜できる
• lead: 引き起こす
• to: 〜へ
• serious: 深刻な
• digestive: 消化器系の
• problems: 問題
• .: （文の終わり）

関連

• duodenum
• ileum
• small intestine
• digestion
• absorption