irresponsible behavior

/ˌɪrɪˈspɑːnsəbəl bɪˈheɪvjər/ イリスポンサブル ビヘイビア

1. 責任感に欠ける行動や振る舞い。

ある人が、その状況において期待される責任感や義務を果たさず、無頓着な態度で行動する様子を表します。これにより、他者や状況に悪影響を及ぼす可能性があります。

His irresponsible behavior led to serious consequences. (彼の無責任な行動は深刻な結果を招いた。)

• His: 「彼の」という所有を示します。
• irresponsible behavior: 「無責任な行動」という意味の熟語です。
• led to: 「～につながった」「～を引き起こした」という結果を表します。
• serious consequences: 「深刻な結果」という意味の熟語です。

The company was criticized for its irresponsible behavior towards the environment. (その会社は環境に対する無責任な行動で批判された。)

• The company: 「その会社」を指します。
• was criticized: 「批判された」という受動態です。
• for: 理由や原因を表す「～のことで」「～に対して」という意味です。
• its irresponsible behavior: 「その（会社の）無責任な行動」という意味です。
• towards the environment: 「環境に対して」という意味です。

Parents should teach their children to avoid irresponsible behavior. (親は子供たちに無責任な行動を避けるように教えるべきだ。)

• Parents: 「親」を指します。
• should teach: 「教えるべきだ」という義務や助言を表します。
• their children: 「彼らの子供たち」という意味です。
• to avoid: 「～を避けるために」という目的を表します。
• irresponsible behavior: 「無責任な行動」という意味の熟語です。

Such irresponsible behavior cannot be tolerated. (そのような無責任な行動は許容できません。)

• Such: 「そのような」という意味です。
• irresponsible behavior: 「無責任な行動」という意味の熟語です。
• cannot be tolerated: 「許容できない」「我慢できない」という不可能や否定を表します。

関連

• reckless conduct
• careless actions
• negligence
• misconduct
• lack of accountability