investment agency

/ɪnˈvɛstmənt ˈeɪdʒənsi/ インベストメント エイジェンシー

1. 投資活動を専門に行う機関や会社。

顧客の資金を管理し、株式、債券、不動産などの様々な金融商品に投資することで、収益の最大化を目指す専門機関を指します。個人投資家から大企業の資金運用まで幅広く対応します。

She works for a leading investment agency. (彼女は一流の投資会社で働いています。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• works for: 「～で働いている」という意味で、所属先を示します。
• a leading: 「一流の」「主要な」という意味です。
• investment agency: 「投資会社」や「投資機関」を意味します。

The company hired an investment agency to manage its portfolio. (その会社はポートフォリオを管理するために投資会社を雇いました。)

• The company: 特定の「その会社」を指します。
• hired: 「～を雇った」という過去の行為を表します。
• an investment agency: 「投資会社」や「投資機関」を指します。
• to manage: 「～を管理するために」という目的を示します。
• its portfolio: 「その（会社の）ポートフォリオ」を意味します。ポートフォリオは金融資産の組み合わせのことです。

Many wealthy individuals rely on an investment agency for financial advice. (多くの裕福な個人は、財務上の助言を投資会社に頼っています。)

• Many wealthy individuals: 「多くの裕福な個人」を意味します。
• rely on: 「～に頼る」「～を当てにする」という意味です。
• an investment agency: 「投資会社」や「投資機関」を指します。
• for financial advice: 「財務上の助言のために」という意味です。

関連

• investment firm
• financial institution
• asset management company
• wealth management
• brokerage firm