memrootじしょ
英和翻訳
brokerage firm
catering
brokerage firm
/ˈbroʊkərɪdʒ fɜːrm/
ブローカレッジ ファーム
1.
株式や債券などの金融商品の売買を顧客のために仲介する会社。主に証券会社を指す。
株式や債券、投資信託などの金融商品を、顧客に代わって市場で売買する取引を専門に行う会社です。顧客からの注文を受けて売買を執行し、その手数料(コミッション)で収益を得ます。投資の仲介役として重要な役割を担います。
She
works
for
a
reputable
brokerage
firm.
(彼女は信頼できる証券会社で働いています。)
She
「彼女は」という、女性を指す言葉です。
works for
「~のために働く」や「~に勤める」という意味です。
a reputable
「信頼できる」「評判の良い」という意味の形容詞です。
brokerage firm
「証券会社」を指す言葉です。
I
opened
an
account
with
a
new
brokerage
firm.
(私は新しい証券会社で口座を開設しました。)
I
「私」を指す言葉です。
opened an account
「口座を開設した」という意味の動詞句です。
with
「~と」「~で」という意味の前置詞です。
a new
「新しい」という意味の形容詞です。
brokerage firm
「証券会社」を指す言葉です。
The
brokerage
firm
provides
various
investment
services.
(その証券会社は様々な投資サービスを提供しています。)
The
「その」という意味の定冠詞で、特定のものを指します。
brokerage firm
「証券会社」を指す言葉です。
provides
「提供する」という意味の動詞です。
various
「様々な」「多様な」という意味の形容詞です。
investment services
「投資サービス」という意味の名詞句です。
関連
investment bank
financial institution
stockbroker
asset management
wealth management