insurgent

[ɪnˈsɜːrdʒənt] インサージェント

1. 政府や権威に反抗する人、特に武力を用いて反乱を起こす人。

国家や既存の権力に対して、特に武力を持って抵抗し、現状を変えようとする人々や組織を指します。反乱軍兵士や、反体制派の活動家などを意味します。

The insurgents stormed the government building. (反乱軍は政府の建物に突入した。)

• The: 特定の人やものを指す定冠詞です。
• insurgents: 政府や権威に反抗する人々、反乱軍兵士を指します。
• stormed: （場所）に急襲する、突入するという意味の動詞 'storm' の過去形です。
• the: 特定の人やものを指す定冠詞です。
• government: 政治を行う組織、政府を指します。
• building.: 建物を指します。

He was identified as a leading insurgent. (彼は主要な反乱者として特定された。)

• He: 男性の「彼」を指す代名詞です。
• was: be動詞 'is' の過去形です。
• identified: 特定される、身元が確認されるという意味の動詞 'identify' の過去分詞で、ここでは受動態の一部です。
• as: 〜として、〜だと、という意味を表します。
• a: 不特定の一つを指す不定冠詞です。
• leading: 主要な、指導的な、という意味の形容詞です。
• insurgent.: 政府や権威に反抗する人、反乱軍兵士を指します。

The military launched an operation against the insurgents. (軍は反乱軍に対する作戦を開始した。)

• The: 特定の人やものを指す定冠詞です。
• military: 軍隊、軍事を指します。
• launched: 開始する、着手するという意味の動詞 'launch' の過去形です。
• an: 不特定の一つを指す不定冠詞です。
• operation: 作戦、活動、操作を指します。
• against: 〜に対して、〜に反対して、という意味を表します。
• the: 特定の人やものを指す定冠詞です。
• insurgents.: 政府や権威に反抗する人々、反乱軍兵士を指します。

2. 政府や権威に反抗する、反乱を起こしているさま。

既存の体制や規範に反対し、変化を求める性質や行動を表します。反乱や反抗に関連する事柄を形容する際に使われます。

They faced fierce insurgent resistance. (彼らは激しい反抗的な抵抗に直面した。)

• They: 複数の人やものを指す代名詞で、「彼ら」を意味します。
• faced: 〜に直面した、という意味の動詞 'face' の過去形です。
• fierce: 激しい、猛烈な、という意味の形容詞です。
• insurgent: 反乱を起こしている、反体制の、という意味の形容詞です。
• resistance.: 抵抗、反抗を指します。

The province was plagued by insurgent activity. (その州は反体制派の活動によって悩まされていた。)

• The: 特定の人やものを指す定冠詞です。
• province: 州、地方を指します。
• was: be動詞 'is' の過去形です。
• plagued: 悩まされる、苦しめられるという意味の動詞 'plague' の過去分詞で、ここでは受動態の一部です。
• by: 〜によって、という意味を表します。
• insurgent: 反乱を起こしている、反体制の、という意味の形容詞です。
• activity.: 活動を指します。

He had an insurgent spirit. (彼は反抗的な精神を持っていた。)

• He: 男性の「彼」を指す代名詞です。
• had: 持つ、経験するという意味の動詞 'have' の過去形です。
• an: 不特定の一つを指す不定冠詞です。
• insurgent: 反抗的な、という意味の形容詞です。
• spirit.: 精神、心を指します。

関連

• rebel
• revolutionary
• militant
• dissident
• guerilla
• mutinous
• riotous