inherited trait

/ɪnˈhɛrɪtɪd treɪt/ インヘリティッド トレイト

1. 親から子へ遺伝子によって受け継がれる生物学的特徴や性質

生物学において、親の遺伝子によって子孫に伝えられる特定の特性や性質を指します。これには、外見的特徴（例：目の色、髪の毛の質）だけでなく、特定の疾患への感受性や行動パターンなども含まれることがあります。

Eye color is an inherited trait. (目の色は遺伝形質です。)

• Eye color: 「目の色」という身体的特徴を指します。
• is: 主語と補語を結び、「〜である」という状態を表します。
• an inherited trait: 「親から子へと受け継がれる特徴」を意味します。

Many genetic diseases are inherited traits. (多くの遺伝病は遺伝的特性です。)

• Many genetic diseases: 「多くの遺伝に関連する病気」を指します。
• are: 主語と補語を結び、「〜である」という状態を表します。
• inherited traits: 「親から子へと受け継がれる特性」を意味します。

Certain personality aspects can be considered inherited traits. (特定の性格の一部は遺伝的特徴とみなされ得ます。)

• Certain personality aspects: 「特定の性格の側面や部分」を指します。
• can be considered: 「〜とみなされ得る」という可能性や推測を表します。
• inherited traits: 「親から子へと受け継がれる特徴」を意味します。

The ability to roll one's tongue is often cited as an inherited trait. (舌を巻く能力は、しばしば遺伝形質として挙げられます。)

• The ability to roll one's tongue: 「舌を巻くことができる能力」を指します。
• is often cited: 「しばしば引用される、挙げられる」という受動態の表現です。
• as an inherited trait: 「遺伝的な特徴として」という意味になります。

While environment plays a role, some behavioral patterns are considered inherited traits. (環境も役割を果たしますが、一部の行動パターンは遺伝的特徴と見なされます。)

• While environment plays a role: 「環境も役割を果たす一方で」という譲歩を表す接続詞句です。
• some behavioral patterns: 「いくつかの行動様式」を指します。
• are considered: 「～とみなされる」という受動態の表現です。
• inherited traits: 「親から子へと受け継がれる特徴」を意味します。

関連

• heredity
• genetics
• gene
• characteristic
• phenotype
• genotype
• genetic predisposition
• innate quality