memrootじしょ
英和翻訳
in back of
in back of
ɪn bæk əv
イン バック オブ
1.
～の後ろに
ある物体や場所の、物理的な後方にある位置関係を指します。視界から隠れる、あるいはアクセスしにくい後部を示唆することがあります。
The
car
is
parked
in
back
of
the
house.
(車は家の後ろに駐車されています。)
The car
「その車」特定の車を指します。
is parked
「駐車されている」車が駐車された状態を表します。
in back of
「～の後ろに」位置関係を示します。
the house
「その家」特定の家を指します。
He
hid
the
present
in
back
of
the
couch.
(彼はプレゼントをソファの後ろに隠しました。)
He
「彼」男性一人称単数です。
hid
「隠した」hideの過去形です。
the present
「そのプレゼント」特定のプレゼントを指します。
in back of
「～の後ろに」位置関係を示します。
the couch
「そのソファ」特定のソファを指します。
There's
a
beautiful
garden
in
back
of
the
old
building.
(その古い建物の後ろに美しい庭があります。)
There's
「～がある」存在を表します。
a beautiful garden
「美しい庭」美しい庭の存在を示します。
in back of
「～の後ろに」位置関係を示します。
the old building
「その古い建物」特定の古い建物を指します。
2.
～の内部の奥に
箱、引き出し、クローゼットなど、ある程度囲まれた空間や物の内部の最も奥まった部分を指す際に使われます。
You'll
find
the
spare
key
in
back
of
the
drawer.
(予備の鍵は引き出しの奥で見つかりますよ。)
You'll find
「あなたは～を見つけるでしょう」未来の行動を表します。
the spare key
「その予備の鍵」特定の予備の鍵を指します。
in back of
「～の奥に」内部の奥まった位置を示します。
the drawer
「その引き出し」特定の引き出しを指します。
The
old
letters
were
hidden
in
back
of
the
secret
panel.
(古い手紙は秘密のパネルの裏側に隠されていました。)
The old letters
「その古い手紙」特定の古い手紙を指します。
were hidden
「隠されていた」受動態で隠された状態を表します。
in back of
「～の裏側に」内部の裏側にある位置を示します。
the secret panel
「その秘密のパネル」特定の秘密のパネルを指します。
They
stored
the
winter
clothes
in
back
of
the
closet.
(彼らは冬服をクローゼットの奥にしまっていました。)
They
「彼ら」複数の人を指します。
stored
「しまった」「保管した」物を収納する行為を表します。
the winter clothes
「その冬服」特定の冬服を指します。
in back of
「～の奥に」内部の奥まった位置を示します。
the closet
「そのクローゼット」特定のクローゼットを指します。
関連
behind
in front of
on top of
underneath