illicit substances

/ɪˈlɪsɪt ˈsʌbstənsɪz/ イリシット サブスタンシズ

1. 違法薬物、違法物質、不法薬物

法律で製造、所持、販売などが禁止されている薬物やその他の物質全般を指します。

The police seized a large quantity of illicit substances. (警察は大量の違法薬物を押収した。)

• The police: 警察組織を指します。
• seized: （力ずくで）押収した、差し押さえた、という意味の動詞「seize」の過去形です。
• a large quantity of: 大量の～、多くの～、という意味の表現です。
• illicit substances: 違法な薬物や物質を指します。

Trafficking in illicit substances carries severe penalties. (違法薬物の密売は厳しい罰則を伴う。)

• Trafficking in: ～の密売、不法取引、という意味です。
• illicit substances: 違法な薬物や物質を指します。
• carries: （結果として）～をもたらす、～を伴う、という意味の動詞「carry」の三人称単数現在形です。
• severe penalties: 厳しい罰則、重い刑罰、という意味です。

The organization was involved in the distribution of illicit substances. (その組織は違法薬物の流通に関与していた。)

• The organization: その組織、団体、を指します。
• was involved in: ～に関与していた、巻き込まれていた、という意味です。
• the distribution of: ～の流通、配布、という意味です。
• illicit substances: 違法な薬物や物質を指します。

Customs officers are trained to detect illicit substances. (税関職員は違法薬物を発見するよう訓練されている。)

• Customs officers: 税関職員を指します。
• are trained: 訓練されている、という意味です。
• to detect: ～を発見する、探知する、という意味の不定詞です。
• illicit substances: 違法な薬物や物質を指します。

Possession of illicit substances is a serious crime. (違法薬物の所持は重罪である。)

• Possession of: ～の所持、保有、という意味です。
• illicit substances: 違法な薬物や物質を指します。
• is: ～である、という存在や状態を表す動詞です。
• a serious crime: 重大な犯罪、重罪、という意味です。

関連

• illegal drugs
• narcotics
• controlled substances
• contraband
• prohibited items