alley

[ˈæli] アリー

1. 建物の間や裏にある狭い通路。

主に、建物の間や裏手にある、人がかろうじて通れるほどの非常に狭い通路や裏道を指します。時に薄暗く、あまり人通りがないイメージを持つこともあります。

We walked down a narrow alley between two buildings. (私たちは二つの建物の間の狭い路地を下って歩いた。)

• We: 「私たち」を指します。
• walked: 「歩いた」という過去の行動を表します。
• down: 「～を下って」という移動の方向を表します。
• a: 不特定の「一つの」を指します。
• narrow: 「狭い」という性質を表します。
• alley: 「路地」を指します。
• between: 「～の間に」という位置関係を表します。
• two: 「二つの」という数を指します。
• buildings: 「建物」を指します。
• ．: 文の終わりを示します。

The cat disappeared into the dark alley. (猫は暗い路地の中に消えた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• cat: 「猫」を指します。
• disappeared: 「姿を消した」という過去の行動を表します。
• into: 「～の中へ」という移動の方向を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• dark: 「暗い」という性質を表します。
• alley: 「路地」を指します。
• ．: 文の終わりを示します。

There is a small garden at the end of the alley. (その路地の突き当りには小さな庭がある。)

• There: 「～がある」という存在を表す構文の一部です。
• is: 「～がある」という存在を表す構文の一部です。
• a: 不特定の「一つの」を指します。
• small: 「小さい」という性質を表します。
• garden: 「庭」を指します。
• at: 「～に」という位置を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• end: 「端」を指します。
• of: 「～の」という所有や関連を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• alley: 「路地」を指します。
• ．: 文の終わりを示します。

2. ボウリングの競技が行われる細長いレーン。

ボウリングをする際に、ボールを転がしてピンを倒すための細長いコースを指します。単に「ボウリング場」全体を指す場合もあります。

He bowled a strike on the first alley. (彼は最初のレーンでストライクを出した。)

• He: 「彼」を指します。
• bowled: 「ボウリングをした」という過去の行動を表します。
• a: 不特定の「一つの」を指します。
• strike: ボウリングでピンを全て倒す「ストライク」を指します。
• on: 「～で」という場所を表します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• first: 「最初の」という順番を表します。
• alley: ここでは「ボウリングレーン」を指します。
• ．: 文の終わりを示します。

We booked three alleys for tonight. (私たちは今夜のために3つのレーンを予約した。)

• We: 「私たち」を指します。
• booked: 「予約した」という過去の行動を表します。
• three: 「三つの」という数を指します。
• alleys: ここでは「ボウリングレーン」を指します。
• for: 「～のために」という目的を表します。
• tonight: 「今夜」という時間を指します。
• ．: 文の終わりを示します。

The bowling alley was crowded on Saturday. (土曜日はボウリング場が混雑していた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• bowling: 「ボウリング」というスポーツを指します。
• alley: 「ボウリング場」または「ボウリングレーン」を指します。
• was: 「～だった」という過去の状態を表します。
• crowded: 「混雑していた」という状態を表します。
• on: 「～に」という時間を表します。
• Saturday: 「土曜日」を指します。
• ．: 文の終わりを示します。

関連

• lane
• street
• passage
• pathway
• backstreet
• byway
• narrow passage
• bowling lane