ill-treated

[ˌɪl ˈtriːtɪd] イルトリーティッド

1. ひどく扱われた、不当な扱いを受けた

誰かや何かが悪く、不親切に、または不公正に扱われる状態を表します。特に、身体的または精神的な苦痛を与えられる状況で使われます。

The children were ill-treated by their stepmother. (その子供たちは継母にひどく扱われた。)

• The children: 「その子供たち」を指します。
• were ill-treated: 「ひどく扱われた」という受動態の動詞句です。
• by: 行為者を示す前置詞で、「〜によって」という意味です。
• their stepmother: 「彼らの継母」を指します。

He felt ill-treated by the justice system. (彼は司法制度によって不当な扱いを受けていると感じた。)

• He: 「彼」を指します。
• felt ill-treated: 「不当に扱われていると感じた」という感情と状態を表す動詞句です。
• by: 行為者を示す前置詞で、「〜によって」という意味です。
• the justice system: 「司法制度」を指します。

It's a sad story of an ill-treated animal. (それは虐待された動物の悲しい物語だ。)

• It's: 「それは〜です」という短縮形です。
• a sad story: 「悲しい物語」を指します。
• of: 所有や関連を示す前置詞で、「〜の」という意味です。
• an ill-treated animal: 「虐待された動物」を指します。'ill-treated' は 'animal' を修飾する形容詞句です。

関連

• mistreated
• abused
• neglected
• harmed
• maltreated
• mishandled
• badly treated