memrootじしょ
英和翻訳
if it becomes necessary
if it becomes necessary
/ɪf ɪt bɪˈkʌmz ˈnɛsɪsɛri/
イフ イット ビカムズ ネセサリ
1.
もし必要になったら
何らかの状況や行動が必要になった場合に備えて、その条件を述べる表現です。まだその状況ではないが、将来的にそうなる可能性があることを示します。
We
will
proceed
with
the
alternative
plan
if
it
becomes
necessary.
(もし必要になったら、代替計画を進めます。)
We
「私たち」を指します。
will proceed
「進めるでしょう」「続行するでしょう」という未来の行動を示します。
with the alternative plan
「代替計画で」「代わりの計画を」という意味です。
if
「もし~ならば」という条件を示します。
it becomes necessary
「それがなる必要」となり、「必要になる」という状態を表します。
Please
call
me
if
it
becomes
necessary
to
change
the
schedule.
(もしスケジュールを変更する必要が生じたら、私に電話してください。)
Please call me
「私に電話してください」という丁寧な依頼です。
if
「もし~ならば」という条件を示します。
it becomes necessary
「必要になる」という状態を表します。
to change the schedule
「スケジュールを変更すること」を指し、「必要」の内容を示します。
We
have
backup
supplies
if
it
becomes
necessary.
(もし必要になった時のために、予備の供給品があります。)
We have
「私たちは持っている」という所有を示します。
backup supplies
「予備の供給品」や「非常用の物資」を指します。
if
「もし~ならば」という条件を示します。
it becomes necessary
「必要になる」という状態を表します。
関連
if needed
should it be necessary
in case of need
if circumstances demand