memrootじしょ
英和翻訳
heels
heels
/hiːlz/
ヒールズ
1.
足のかかと。
足の裏で地面に接する最も後ろの部分を指します。身体を支える重要な部位でもあります。
He
stood
on
his
heels.
(彼のかかとで立った。)
He
「彼」という人を指します。
stood
「立つ」の過去形です。
on his heels
「彼のかかとで」という意味で、かかとを軸にして立つ様子を表します。
She
kicked
him
in
the
heels.
(彼女は彼のかかとを蹴った。)
She
「彼女」という人を指します。
kicked
「蹴る」の過去形です。
him
「彼を」という意味で、男性を指します。
in the heels
「かかとを」という意味で、蹴る対象のかかと部分を指します。
My
heels
are
sore
from
walking.
(歩きすぎてかかとが痛い。)
My heels
「私のかかと」という意味で、自分の足のかかと部分を指します。
are sore
「痛い」または「ずきずきする」という意味です。
from walking
「歩いたことによって」という意味で、痛みの原因が歩行であることを示します。
2.
ハイヒール。
特に女性が着用する、かかと部分が通常より高くデザインされた靴の総称です。ファッションアイテムとして使用されます。
She
always
wears
high
heels.
(彼女はいつもハイヒールを履いている。)
She
「彼女」という人を指します。
always
「いつも」「常に」という意味です。
wears
「着る」「履く」という意味で、衣服や靴などを身につける動作を表します。
high heels
かかとが高い靴、つまり「ハイヒール」を指します。
These
heels
are
uncomfortable.
(このハイヒールは履き心地が悪い。)
These heels
「これらのハイヒール」という意味で、目の前にある複数のハイヒールを指します。
are uncomfortable
「履き心地が悪い」「不快である」という意味です。
She
learned
to
walk
in
heels.
(彼女はヒールで歩くことを覚えた。)
She
「彼女」という人を指します。
learned
「学ぶ」「習得する」の過去形です。
to walk
「歩くこと」という意味です。
in heels
「ハイヒールを履いて」という意味で、ハイヒールを着用した状態を示します。
I
prefer
flats
to
heels.
(私はヒールよりフラットシューズが好きだ。)
I
「私」という人を指します。
prefer
「~をより好む」「~を選ぶ」という意味です。
flats
かかとの低い靴、つまり「フラットシューズ」を指します。
to heels
「ハイヒールよりも」という意味で、比較の対象を示します。
関連
shoes
foot
ankle
toe
flats
stilettos
boots
pumps