heat treatment

[hiːt ˈtriːtmənt] ヒート トリートメント

1. 材料の物理的または化学的性質を変えるために、加熱および冷却を行う工程。

金属、ガラス、セラミックス、ポリマーなどの材料に対して、特定の温度で加熱し、その後制御された方法で冷却することで、硬さ、強度、延性、耐腐食性といった特性を変化させる一連の技術的な工程を指します。これは、材料の性能を向上させたり、加工しやすくしたりするために不可欠です。

The steel parts underwent heat treatment to improve their hardness. (その鋼部品は硬度を向上させるために熱処理を受けました。)

• The steel parts: 「鋼部品」を指し、特定の複数の鋼製の部品を意味します。
• underwent: 「～を経験した」「～を受けた」という意味の動詞です。
• heat treatment: 「熱処理」という、材料の性質を変えるための加熱・冷却プロセスを指します。
• to improve: 「～を改善するために」という目的を示します。
• their hardness: 「それらの硬さ」を指し、鋼部品の硬度を意味します。

Proper heat treatment is crucial for the durability of aerospace components. (航空宇宙部品の耐久性には適切な熱処理が不可欠です。)

• Proper: 「適切な」「正しい」という意味の形容詞です。
• heat treatment: 「熱処理」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」「不可欠である」という意味の表現です。
• for the durability: 「～の耐久性のために」という目的や対象を示します。
• of aerospace components: 「航空宇宙部品の」を指し、航空機や宇宙船に使われる部品を意味します。

This alloy requires specific heat treatment to achieve its optimal properties. (この合金は最適な特性を得るために特定の熱処理が必要です。)

• This alloy: 「この合金」を指し、特定の種類の合金を意味します。
• requires: 「～を必要とする」という意味の動詞です。
• specific: 「特定の」「明確な」という意味の形容詞です。
• heat treatment: 「熱処理」を指します。
• to achieve: 「～を達成するために」「～を得るために」という目的を示します。
• its optimal properties: 「その最適な特性」を指し、合金が持つ最高の性質を意味します。

2. 材料の内部構造を変化させ、特定の機械的または物理的特性を付与する技術。

特に金属材料において、焼き入れ、焼き戻し、焼きなまし、析出硬化などの具体的な処理手法を通じて、結晶構造や微細組織を制御し、材料が持つ潜在的な能力（例えば、高強度化や高靭性化）を最大限に引き出すための専門的な加工技術です。製品の機能や耐久性を保証するために広く用いられます。

The steel parts underwent heat treatment to improve their hardness. (その鋼部品は硬度を向上させるために熱処理を受けました。)

• The steel parts: 「鋼部品」を指し、特定の複数の鋼製の部品を意味します。
• underwent: 「～を経験した」「～を受けた」という意味の動詞です。
• heat treatment: 「熱処理」という、材料の性質を変えるための加熱・冷却プロセスを指します。
• to improve: 「～を改善するために」という目的を示します。
• their hardness: 「それらの硬さ」を指し、鋼部品の硬度を意味します。

Proper heat treatment is crucial for the durability of aerospace components. (航空宇宙部品の耐久性には適切な熱処理が不可欠です。)

• Proper: 「適切な」「正しい」という意味の形容詞です。
• heat treatment: 「熱処理」を指します。
• is crucial: 「極めて重要である」「不可欠である」という意味の表現です。
• for the durability: 「～の耐久性のために」という目的や対象を示します。
• of aerospace components: 「航空宇宙部品の」を指し、航空機や宇宙船に使われる部品を意味します。

This alloy requires specific heat treatment to achieve its optimal properties. (この合金は最適な特性を得るために特定の熱処理が必要です。)

• This alloy: 「この合金」を指し、特定の種類の合金を意味します。
• requires: 「～を必要とする」という意味の動詞です。
• specific: 「特定の」「明確な」という意味の形容詞です。
• heat treatment: 「熱処理」を指します。
• to achieve: 「～を達成するために」「～を得るために」という目的を示します。
• its optimal properties: 「その最適な特性」を指し、合金が持つ最高の性質を意味します。

関連

• annealing
• tempering
• quenching
• hardening
• metallurgy
• materials science
• stress relief
• normalizing
• sintering