have a blast

/hæv ə blæst/ ハヴ ア ブラスト

1. 非常に楽しい時間を過ごす、大いに楽しむ

「have a blast」は、イベントや活動において、心の底から楽しんでおり、非常に良い時間を過ごしている状態を表す口語表現です。

We had a blast at the party last night! (私たちは昨夜のパーティーで最高に楽しかった！)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• had: 「have」の過去形です。「～を経験する」や「～を過ごす」という意味で使われます。
• a blast: 「非常に楽しい経験」や「最高に楽しい時間」を意味する口語的な表現です。
• at the party: 「パーティーで」という場所や出来事を指します。
• last night: 「昨夜」という時間を指します。

I hope you have a blast on your vacation. (休暇が大いに楽しいものになることを願っています。)

• I: 「私」という人を指します。
• hope: 「～を願う」「～であることを期待する」という意味です。
• you: 「あなた」という相手を指します。
• have a blast: 「非常に楽しい時間を過ごす」という口語的な表現です。
• on your vacation: 「あなたの休暇中に」という意味です。

The kids are having a blast at the amusement park. (子供たちは遊園地で最高に楽しんでいる。)

• The kids: 「その子供たち」という特定の複数の子供を指します。
• are having: 現在進行形。「～している最中である」という意味です。「have」はここでは「経験する」という意味です。
• a blast: 「非常に楽しい時間」や「最高に楽しい経験」を意味する口語的な表現です。
• at the amusement park: 「遊園地で」という場所を指します。

2. 大いに盛り上がる、最高潮に楽しむ

特にパーティーやイベントのような活気ある状況で、その場を大いに盛り上げて、最高に楽しんでいる様子を強調する際に使われます。

We had a blast at the party last night! (私たちは昨夜のパーティーで最高に楽しかった！)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• had: 「have」の過去形です。「～を経験する」や「～を過ごす」という意味で使われます。
• a blast: 「非常に楽しい経験」や「最高に楽しい時間」を意味する口語的な表現です。
• at the party: 「パーティーで」という場所や出来事を指します。
• last night: 「昨夜」という時間を指します。

I hope you have a blast on your vacation. (休暇が大いに楽しいものになることを願っています。)

• I: 「私」という人を指します。
• hope: 「～を願う」「～であることを期待する」という意味です。
• you: 「あなた」という相手を指します。
• have a blast: 「非常に楽しい時間を過ごす」という口語的な表現です。
• on your vacation: 「あなたの休暇中に」という意味です。

The kids are having a blast at the amusement park. (子供たちは遊園地で最高に楽しんでいる。)

• The kids: 「その子供たち」という特定の複数の子供を指します。
• are having: 現在進行形。「～している最中である」という意味です。「have」はここでは「経験する」という意味です。
• a blast: 「非常に楽しい時間」や「最高に楽しい経験」を意味する口語的な表現です。
• at the amusement park: 「遊園地で」という場所を指します。

関連

• have a good time
• enjoy oneself
• have fun
• party hard
• live it up
• revel
• whoop it up