hard liquor

[hɑːrd ˈlɪkər] ハードリカー

1. 強い酒、蒸留酒

ビールやワインよりもアルコール度数が高く、蒸留によって作られる酒類を指します。ウイスキー、ウォッカ、ジン、ラムなどがこれに該当します。

He prefers hard liquor to beer. (彼はビールよりも強い酒を好む。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• prefers: 「～を好む」「～を選ぶ」という意味です。
• hard liquor: 「強い酒」「蒸留酒」を指します。
• to beer: 「ビールよりも」「ビールに比べて」という意味です。

The bar serves a wide selection of hard liquor. (そのバーは幅広い種類の強い酒を提供している。)

• The bar: 特定の「バー」「酒場」を指します。
• serves: 「（飲食物を）出す」「提供する」という意味です。
• a wide selection of: 「幅広い種類の～」「豊富な品揃えの～」という意味です。
• hard liquor: 「強い酒」「蒸留酒」を指します。

Drinking hard liquor on an empty stomach is not recommended. (空腹時に強い酒を飲むことは推奨されない。)

• Drinking: 「飲むこと」という行為を指します。
• hard liquor: 「強い酒」「蒸留酒」を指します。
• on an empty stomach: 「空腹時に」「何も食べていない状態で」という意味です。
• is not recommended: 「推奨されない」「おすすめできない」という意味です。

Many cocktails are made with hard liquor as a base. (多くのカクテルは、強い酒をベースとして作られている。)

• Many cocktails: 「多くのカクテル」を指します。
• are made with: 「～で作られている」という受動態の表現です。
• hard liquor: 「強い酒」「蒸留酒」を指します。
• as a base: 「ベースとして」「土台として」という意味です。

Sales of hard liquor have increased recently. (最近、強い酒の売上が増加している。)

• Sales of: 「～の売上」を指します。
• hard liquor: 「強い酒」「蒸留酒」を指します。
• have increased: 「増加している」という現在完了形の表現です。
• recently: 「最近」「近頃」という意味です。

関連

• spirits
• liquor
• distilled spirits
• alcohol
• whiskey
• vodka
• gin
• rum
• brandy