memrootじしょ
英和翻訳
distilled spirits
distilled spirits
/dɪˈstɪld ˈspɪrɪts/
ディスティルド スピリッツ
1.
発酵させた液体を蒸留して作られるアルコール飲料。
穀物、果物、野菜などを発酵させた「もろみ」を加熱し、その蒸気を冷却して高濃度のアルコールを抽出した飲料の総称です。ビールやワインのような醸造酒よりもアルコール度数が高いのが特徴です。
Whiskey,
vodka,
and
gin
are
all
types
of
distilled
spirits.
(ウイスキー、ウォッカ、そしてジンはすべて蒸留酒の一種です。)
Whiskey
ウイスキーという酒の種類を指します。
vodka
ウォッカという酒の種類を指します。
and
「~と」という接続詞です。
gin
ジンという酒の種類を指します。
are
「~である」というbe動詞の現在形複数形です。
all types of
「すべての種類の~」という意味です。
distilled spirits
蒸留酒を指す言葉です。
The
production
of
distilled
spirits
requires
specialized
equipment.
(蒸留酒の製造には特殊な設備が必要です。)
The production of
「~の生産」という意味です。
distilled spirits
蒸留酒を指す言葉です。
requires
「~を必要とする」という意味の動詞です。
specialized
「専門的な」「特殊な」という意味の形容詞です。
equipment
「設備」「機器」を意味する名詞です。
Many
cocktails
use
distilled
spirits
as
their
primary
alcoholic
base.
(多くのカクテルは、蒸留酒を主要なアルコールベースとして使用します。)
Many
「多くの」という意味です。
cocktails
カクテルを意味する名詞の複数形です。
use
「~を使う」という意味の動詞です。
distilled spirits
蒸留酒を指す言葉です。
as their primary alcoholic base
「それらの主要なアルコールベースとして」という意味の句です。
関連
liquor
hard liquor
spirits
alcoholic beverages
whiskey
vodka
gin
rum
brandy
moonshine