memrootじしょ
英和翻訳
grow in popularity
grow in popularity
[ɡroʊ ɪn ˌpɑːpjəˈlærəti]
グロウ イン ポピュラリティ
1.
人気が高まる、普及する、注目を浴びる
ある物事、製品、人物などが、時間とともに多くの人々に受け入れられ、好まれ、関心を持たれるようになる過程や結果を表現します。
The
new
streaming
service
continues
to
grow
in
popularity.
(その新しいストリーミングサービスは人気が高まり続けている。)
The new streaming service
その新しいストリーミングサービス
continues to grow
成長し続けている、高まり続けている
in popularity
人気において、人気が
Her
artwork
has
grown
in
popularity
significantly
over
the
last
year.
(彼女の芸術作品は昨年中に著しく人気が高まった。)
Her artwork
彼女の芸術作品
has grown
成長した、高まった
in popularity
人気において、人気が
significantly
著しく、かなり
over the last year
昨年中に
If
the
quality
remains
high,
the
product
will
definitely
grow
in
popularity.
(もし品質が高ければ、その製品は間違いなく人気が出るだろう。)
If the quality remains high
もし品質が高いままなら
the product
その製品
will definitely grow
間違いなく成長するだろう、人気が出るだろう
in popularity
人気において、人気が
The
band
started
to
grow
in
popularity
after
their
song
went
viral.
(そのバンドは、彼らの曲がバズった後、人気が出始めた。)
The band
そのバンド
started to grow
成長し始めた、人気が出始めた
in popularity
人気において、人気が
after their song went viral
彼らの曲が拡散された後、バズった後
関連
gain popularity
become popular
rise in popularity
increase in popularity
catch on
gain traction
become widespread