grow immune

/ɡroʊ ɪˈmjuːn/ グロウ イミューン

1. （病気や薬などに）免疫を獲得する、耐性を持つようになる。

体やシステムが、特定の病気、物質、状況などに対して徐々に抵抗力や防御力を獲得していく様子を表します。生物学的な免疫の獲得だけでなく、心理的な慣れや耐性についても使われます。

The body can grow immune to certain viruses over time. (体は時間とともに特定のウイルスに免疫がつくことがある。)

• The body: 「体」を指します。
• can: 可能性や能力を示し、「～できる」という意味です。
• grow immune: 「免疫を獲得する」「免疫になる」という意味です。
• to certain viruses: 「特定のウイルスに対して」という意味で、免疫がつく対象を示します。
• over time: 「時間が経つにつれて」という意味です。

Bacteria can grow immune to antibiotics if they are overused. (抗生物質が乱用されると、バクテリアは耐性を持つようになる。)

• Bacteria: 「バクテリア」「細菌」を指します。
• can grow immune: 「耐性を持つようになる」「免疫ができる」という意味です。
• to antibiotics: 「抗生物質に対して」という意味で、耐性がつく対象を示します。
• if they are overused: 「もしそれらが乱用されるなら」という条件を示します。

People often grow immune to the fear of heights after repeated exposure. (人々は繰り返し高所に触れることで、高所への恐怖に慣れていくことが多い。)

• People: 「人々」を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という意味で、頻度を示します。
• grow immune: 「慣れていく」「耐性がつく」という意味です。
• to the fear of heights: 「高所恐怖症に対して」「高所への恐怖に」という意味です。
• after repeated exposure: 「繰り返しの露出の後で」「繰り返し触れることで」という意味です。

関連

• develop resistance
• become resistant
• build up immunity
• become accustomed
• adapt