gloomy prospects

[ˈɡluːmi ˈprɑːspekts] グルーミー・プロスペクツ

1. 暗い見通し、悲観的な展望

将来の状況や出来事に対して、希望がなく、良い結果が期待できないという悲観的な予測や見通しを表現します。

Despite the government's efforts, the economic experts still predict gloomy prospects for the coming year. (政府の努力にもかかわらず、経済専門家たちは依然として来年の暗い見通しを予測している。)

• Despite: ～にもかかわらず
• the government's efforts: 政府の努力
• the economic experts: 経済専門家たち
• still predict: 未だに予測する
• gloomy prospects: 暗い見通し
• for the coming year: 来年について

With so many factories closing down, the town faces gloomy prospects. (多くの工場が閉鎖される中で、その町は暗い見通しに直面している。)

• With so many factories closing down: 非常に多くの工場が閉鎖されている状況で
• the town: その町
• faces: 直面している
• gloomy prospects: 暗い見通し

The latest report painted a picture of gloomy prospects for the endangered species. (最新の報告書は、絶滅危惧種にとって暗い見通しの状況を描いた。)

• The latest report: 最新の報告書
• painted a picture of: ～の状況を描いた
• gloomy prospects: 暗い見通し
• for the endangered species: 絶滅危惧種にとって

Investors are wary due to the gloomy prospects of the market. (市場の暗い見通しのため、投資家は慎重になっている。)

• Investors: 投資家たち
• are wary: 警戒している、慎重になっている
• due to: ～のため、～が原因で
• the gloomy prospects: 暗い見通し
• of the market: 市場の

関連

• bleak outlook
• dismal forecast
• grim future
• pessimistic view
• unpromising future