memrootじしょ
英和翻訳
pessimistic view
pessimistic view
/ˌpɛsɪˈmɪstɪk vjuː/
ペシミスティック ビュー
1.
物事を悲観的に捉える見方。悪い結果や暗い側面ばかりに焦点を当てる考え方。
将来や状況に対して、悪い結果や暗い側面ばかりに焦点を当てる見方を指します。これは、物事をネガティブに捉え、失敗や困難を予測する思考様式です。対義語は「optimistic view(楽観的な見方)」です。
Despite
the
challenges,
we
shouldn't
adopt
a
pessimistic
view.
(課題があるにもかかわらず、私たちは悲観的な見方を持つべきではありません。)
Despite the challenges
課題があるにもかかわらず
we shouldn't adopt
我々は採用すべきではない、取り入れるべきではない
a pessimistic view
悲観的な見方
His
pessimistic
view
often
discourages
others.
(彼の悲観的な見方は、しばしば他の人々を落胆させます。)
His pessimistic view
彼の悲観的な見方は
often discourages
しばしば落胆させる
others
他の人々を
Try
to
avoid
a
pessimistic
view
of
the
future.
(未来に対して悲観的な見方をするのは避けるように努めなさい。)
Try to avoid
避けるように努めなさい
a pessimistic view
悲観的な見方を
of the future
未来に対する
She
tends
to
have
a
pessimistic
view
on
life.
(彼女は人生に対して悲観的な見方をしがちです。)
She tends to have
彼女は持ちがちだ、〜する傾向がある
a pessimistic view
悲観的な見方を
on life
人生に対して
Don't
let
a
pessimistic
view
hold
you
back.
(悲観的な見方に足を引っ張られないでください。)
Don't let
〜させてはいけない
a pessimistic view
悲観的な見方が
hold you back
あなたを妨げる、引き止める
関連
optimistic view
negative outlook
gloomy perspective
cynical view
despairing outlook
bleak assessment