get hyped up

[ɡɛt haɪpt ʌp] ゲット ハイプト アップ

1. 興奮する、盛り上がる、熱狂する

何かに向けて非常に興奮し、エネルギーに満ち溢れている状態を指します。イベントや活動を前にして、期待感が高まっている様子を表すことが多いです。

I always get hyped up before a big concert. (私はいつも大きなコンサートの前にはとても興奮する。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• always: 「いつも」「常に」という意味の副詞です。
• get hyped up: 「興奮する」「熱狂する」という状態になることを表す句動詞です。
• before: 「～の前に」という意味の前置詞です。
• a big concert: 「大きなコンサート」を意味します。

The fans started to get hyped up when their favorite band appeared on stage. (お気に入りのバンドがステージに現れると、ファンは興奮し始めた。)

• The fans: 「そのファンたち」を指します。
• started to: 「～し始めた」という動作の開始を表します。
• get hyped up: 「興奮する」「熱狂する」という状態になることを表す句動詞です。
• when: 「～する時に」という時を表す接続詞です。
• their favorite band: 「彼らのお気に入りのバンド」を意味します。
• appeared on stage: 「ステージに現れた」という動作を表します。

Don't get too hyped up about the trip; it's still a few months away. (その旅行についてあまり興奮しすぎないで。まだ数ヶ月先だよ。)

• Don't get: 「～にならないで」「～するな」という否定の命令形です。
• too hyped up: 「あまりにも興奮しすぎた状態」を意味します。
• about the trip: 「その旅行について」という対象を表します。
• it's still: 「それはまだ～だ」という状態を表します。
• a few months away: 「数ヶ月先」であることを意味します。

関連

• excited
• pumped up
• enthusiastic
• thrilled
• eager