memrootじしょ
英和翻訳
eager
eager
/ˈiːɡər/
イーガー
1.
何かをしたい、または持ちたいと強く思っている状態。
何かをすることや、何かを得ることに対して、非常に強い関心や期待を持っている状態を表します。ポジティブなニュアンスで使われることがほとんどです。
She
is
eager
to
learn
more.
(彼女はもっと学びたいと熱望しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is eager
「熱望している」「とても~したがっている」という状態を表します。
to learn
「学ぶこと」「習うこと」を指します。
more.
「もっと」「さらに」という量を指します。
He
was
eager
for
the
results.
(彼は結果を待ち望んでいました。)
He
「彼」という男性を指します。
was eager
「熱望していた」「とても~したがっていた」という過去の状態を表します。
for
ここでは「~を求めて」という方向性を示します。
the results.
「結果」を指します。
The
kids
are
eager
to
open
their
presents.
(子供たちはプレゼントを開けるのを待ちきれないでいます。)
The kids
「子供たち」を指します。
are eager
「熱望している」「とても~したがっている」という状態を表します。
to open
「開けること」を指します。
their presents.
「自分たちのプレゼント」を指します。
2.
熱意にあふれた、活気のある。
人の態度や様子が、やる気や活気に満ちていることを表します。興味や関心が強く、積極的に関わろうとする様子を含みます。
They
showed
eager
interest
in
the
project.
(彼らはそのプロジェクトに熱心な興味を示しました。)
They
「彼ら」や「彼女たち」など複数の人を指します。
showed
「示した」「見せた」という過去の行動を表します。
eager
「熱心な」「やる気のある」という様子を表します。
interest
「興味」「関心」を指します。
in the project.
「そのプロジェクトに」という対象を示します。
He
gave
an
eager
response.
(彼は熱心な返事をしました。)
He
「彼」という男性を指します。
gave
「与えた」「提供した」という過去の行動を表します。
an eager
「熱心な」「活気のある」という様子を表します。
response.
「返答」「反応」を指します。
The
new
employees
are
very
eager
to
contribute.
(新しい従業員たちは貢献することに非常に意欲的です。)
The new employees
「新しい従業員たち」を指します。
are very
「とても」「非常に」という程度を表します。
eager
「やる気がある」「熱心だ」という状態を表します。
to contribute.
「貢献すること」を指します。
関連
keen
enthusiastic
impatient
willing
ambitious
ardent