memrootじしょ
英和翻訳
game controller
game controller
[ˈɡeɪm kənˌtroʊlər]
ゲーム コントローラー
1.
ゲームを操作するための入力機器。
コンピューターやゲーム機に接続し、ゲーム内のキャラクターや要素を動かすために使用されるデバイスです。ボタン、ジョイスティック、トリガーなどが備わっています。
My
game
controller
ran
out
of
battery.
(私のゲームコントローラーはバッテリーが切れました。)
My
「私の」という所有を表します。
game controller
ゲームを操作するための入力機器を指します。
ran out of
「~が切れる」「~がなくなる」という状態を表す熟語です。
battery
電源を供給する装置、蓄電池を指します。
I
prefer
using
a
game
controller
over
a
keyboard
for
racing
games.
(レーシングゲームでは、キーボードよりもゲームコントローラーを使うのが好きです。)
I
「私」という人を指します。
prefer
「~の方を好む」という意味です。
using
「使うこと」を意味します。
a game controller
ゲームを操作するための入力機器の一つを指します。
over
「~よりも」「~に勝って」という意味で、比較対象を示します。
a keyboard
文字やコマンドを入力するための装置を指します。
for
「~のために」「~に関して」という意味です。
racing games
競走をテーマにしたゲームを指します。
This
new
game
controller
has
excellent
haptic
feedback.
(この新しいゲームコントローラーは、優れた触覚フィードバックを持っています。)
This new
「この新しい」という意味で、特定のものを指します。
game controller
ゲームを操作するための入力機器を指します。
has
「~を持っている」という所有を表します。
excellent
「素晴らしい」「優れた」という意味です。
haptic feedback
触覚を通してユーザーに情報を伝える技術や感覚を指します。
Can
I
borrow
your
game
controller
for
a
bit?
(少しの間、あなたのゲームコントローラーを借りてもいいですか?)
Can I
「~してもいいですか」という許可を求める表現です。
borrow
「~を借りる」という意味です。
your
「あなたの」という所有を表します。
game controller
ゲームを操作するための入力機器を指します。
for a bit
「少しの間」という意味の熟語です。
Some
PC
games
are
best
played
with
a
game
controller.
(一部のPCゲームは、ゲームコントローラーでプレイするのが最適です。)
Some PC games
「一部のPCゲーム」を指します。
are best played
「最もよくプレイされる」「最適にプレイされる」という意味です。
with
「~と一緒に」「~を使って」という意味です。
a game controller
ゲームを操作するための入力機器の一つを指します。
関連
joystick
gamepad
console
video game
input device
peripheral