foreign food

[ˈfɔːrɪn fuːd] フォーリンフード

1. 外国料理、異国の料理

自国以外の国々で作られ、食べられている料理の総称です。異文化の食を体験する際に使われます。

I love trying foreign food when I travel. (私は旅行中に外国料理を試すのが大好きです。)

• I: 「私」という人を指します。
• love trying: 「〜を試すのが大好きである」という行為に対する強い好意を表します。
• foreign food: 自分の国以外の国から来た料理全般を指します。
• when I travel: 「私が旅行するとき」という条件や状況を表します。

Many restaurants in the city offer delicious foreign food. (市内の多くのレストランが美味しい外国料理を提供しています。)

• Many restaurants: 「多くのレストラン」を指します。
• in the city: 「その都市の中で」という場所を示します。
• offer: 「提供する」という意味です。
• delicious: 「美味しい」という味の質を表す形容詞です。
• foreign food: 自分の国以外の国から来た料理全般を指します。

Eating foreign food can be an exciting cultural experience. (外国料理を食べることは、わくわくする文化体験になり得ます。)

• Eating foreign food: 「外国料理を食べること」という行為を指します。
• can be: 「〜であり得る」「〜になる可能性がある」という可能性を表します。
• an exciting: 「わくわくさせるような」という感情を引き起こす性質を表す形容詞です。
• cultural experience: 「文化的な経験」を指します。

関連

• ethnic food
• international cuisine
• exotic dishes
• local food