finish talking

/ˈfɪnɪʃ ˈtɔːkɪŋ/ フィニッシュ トーキング

1. 話し終える、会話を切り上げる

誰かが話す行為を終えることや、ある会話や議論を完了させる状況を指します。

I'll finish talking to my boss and then join you. (上司との話を終えてから、そちらに合流します。)

• I'll: 「I will」の短縮形で、「私は〜するでしょう」という意味です。
• finish talking: 「話し終える」「会話を完了させる」という意味です。
• to my boss: 「私の上司に」という意味で、話の相手を示します。
• and then: 「そしてその後で」という意味で、動作の順序を示します。
• join you: 「あなたに合流する」という意味です。

Please wait until I finish talking on the phone. (私が電話で話し終えるまでお待ちください。)

• Please wait: 「お待ちください」という丁寧な依頼です。
• until: 「〜まで」という意味で、ある時点までの期間を示します。
• I finish talking: 「私が話し終える」という意味です。
• on the phone: 「電話で」という意味で、話している媒体を示します。

Once you finish talking, we can discuss the next steps. (話し終えたら、次のステップについて話し合えます。)

• Once: 「いったん〜すると」「〜したらすぐに」という意味です。
• you finish talking: 「あなたが話し終える」という意味です。
• we can discuss: 「私たちは話し合うことができます」という意味です。
• the next steps: 「次の段階」「次の手順」という意味です。

関連

• stop speaking
• conclude a conversation
• wrap up
• end a discussion
• cease talking