memrootじしょ
英和翻訳
film review
film review
/fɪlm rɪˈvjuː/
フィルムレビュー
1.
映画に対する評価や批評。
映画の内容や質について分析し、感想や評価を表明する文章や口頭での意見を指します。
I
read
a
positive
film
review
for
the
new
movie.
(私は新しい映画の良い映画評論を読みました。)
I
「私」という一人称代名詞です。
read
「読む」という動詞の過去形です。
a positive
「肯定的な」「良い」という意味の形容詞「positive」に不定冠詞「a」が付いています。
film review
「映画評論」「映画批評」という意味の複合名詞です。
for
「~について」「~に関する」という意味の前置詞です。
the new movie
「新しい映画」という意味です。
She
writes
film
reviews
for
a
local
newspaper.
(彼女は地元の新聞に映画評論を書いています。)
She
「彼女」という三人称単数代名詞です。
writes
「書く」という動詞の三人称単数現在の形です。
film reviews
「映画評論」という意味の複合名詞の複数形です。
for
「~のために」「~に」という意味の前置詞です。
a local newspaper
「地元の新聞」という意味です。
The
film
review
mentioned
its
stunning
cinematography.
(その映画評論は見事な撮影技術について言及していました。)
The film review
「その映画評論」という意味です。特定の映画評論を指します。
mentioned
「言及した」「述べた」という意味の動詞「mention」の過去形です。
its
「それの」という意味の所有格代名詞です。ここでは映画評論が対象としている映画のものを指します。
stunning
「見事な」「素晴らしい」という意味の形容詞です。
cinematography
「撮影技術」「映画撮影」という意味の名詞です。
関連
movie review
critique
evaluation
film critic
reviewer
assessment