open for business

/ˈoʊpən fɔːr ˈbɪznəs/ オープン・フォー・ビジネス

1. 事業やサービスを開始する準備ができた状態。

ビジネス活動が開始され、顧客を受け入れる準備ができていることを示す表現です。店舗が営業を開始する際によく使われます。

The shop is now open for business. (その店は現在営業中です。)

• open: 開いている、営業中の状態を表します。
• for: 目的や対象を示す前置詞です。
• business: 事業やビジネス活動を指します。

We are open for business after the renovations. (改修後、私たちは営業を再開します。)

• We: 「私たち」という意味の代名詞です。
• are: be動詞の現在形です。
• open: 開いている、営業中の状態を表します。
• for: 目的や対象を示す前置詞です。
• business: 事業やビジネス活動を指します。

The restaurant will be open for business at 9 AM. (そのレストランは午前9時に営業を開始します。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• restaurant: 「レストラン」という場所を指します。
• will: 未来を表す助動詞です。
• be: be動詞の原形です。
• open: 開いている、営業中の状態を表します。
• for: 目的や対象を示す前置詞です。
• business: 事業やビジネス活動を指します。
• at: 場所や時間を表す前置詞です。
• 9: 数字の「9」を表します。
• AM: 午前9時を意味します。

関連

• open
• business
• ready for business
• open for customers