festive season

/ˈfɛstɪv ˈsiːzən/ フェスティヴ シーズン

1. クリスマスから新年までの祝祭期間

主にクリスマスから新年にかけての、お祝いや喜びが満ちた特別な期間を指します。この時期はプレゼントの交換や家族・友人との集まり、特別な食事などが特徴です。

The festive season is a time for joy and celebration. (祝祭期間は喜びと祝典の時です。)

• The festive season: クリスマスから新年までの祝祭期間
• is a time: 期間である
• for joy: 喜びのための
• and celebration.: そして祝典のための

Many families travel during the festive season to visit relatives. (多くの家族が祝祭期間中に親戚を訪ねるために旅行します。)

• Many families: 多くの家族が
• travel: 旅行する
• during: 〜の間に
• the festive season: 祝祭期間
• to visit: 訪れるために
• relatives.: 親戚を

We wish you a very happy festive season. (あなたにとってとても幸せな祝祭期間になりますように。)

• We wish you: 私たちはあなたに願います
• a very happy: とても幸せな
• festive season.: 祝祭期間を

2. お祭りや祝典が続く賑やかな時期

お祝い事や家族・友人との集まり、パーティー、ショッピング、特別なイベントなどが多く開催される、一年で最も賑やかな時期を指します。

Retailers see a surge in sales during the festive season. (小売業者は祝祭期間中に売上の急増を見込みます。)

• Retailers see: 小売業者は見る
• a surge: 急増を
• in sales: 売上の
• during the festive season.: 祝祭期間中に

Public holidays are common throughout the festive season. (祝祭期間中は祝日が多いです。)

• Public holidays: 祝日
• are common: 一般的である
• throughout: 〜を通して
• the festive season.: 祝祭期間

The city is beautifully decorated for the festive season. (街は祝祭期間のために美しく飾られています。)

• The city is beautifully: その都市は美しく
• decorated: 飾られている
• for the festive season.: 祝祭期間のために

関連

• holiday season
• Christmas
• New Year
• Yuletide
• celebration
• festivities