memrootじしょ
英和翻訳
fade out
fade out
/ˈfeɪd aʊt/
フェイドアウト
1.
視覚的または聴覚的に徐々に消えていく、薄れていく。
映像や音声、光などがゆっくりと消えていく、あるいは記憶や感情が次第に薄れていく状況を表現します。
The
old
photograph
began
to
fade
out
over
time.
(その古い写真は時間とともに徐々に薄れていった。)
The old photograph
「その古い写真」を指します。
began to
「~し始めた」という動作の開始を示します。
fade out
「徐々に消える」「薄れていく」という意味の句動詞です。
over time
「時間の経過とともに」という意味です。
The
music
slowly
faded
out
at
the
end
of
the
song.
(曲の終わりで音楽はゆっくりと消えていった。)
The music
「その音楽」を指します。
slowly
「ゆっくりと」という様態を表す副詞です。
faded out
「徐々に消えていった」という意味の句動詞で、ここでは過去形です。
at the end of the song
「その曲の終わりに」という意味です。
His
voice
seemed
to
fade
out
as
he
walked
away.
(彼が立ち去るにつれて、彼の声は聞こえなくなっていったようだった。)
His voice
「彼の声」を指します。
seemed to
「~のように思われた」という意味です。
fade out
「徐々に消える」「聞こえなくなる」という意味の句動詞です。
as he walked away
「彼が立ち去るにつれて」という時間と様態を表す接続詞句です。
The
memory
of
the
event
began
to
fade
out
after
many
years.
(その出来事の記憶は、何年も経ってから薄れ始めた。)
The memory
「その記憶」を指します。
of the event
「その出来事の」という所有や関連を示します。
began to
「~し始めた」という動作の開始を示します。
fade out
「徐々に薄れる」「消え去る」という意味の句動詞です。
after many years
「何年も経ってから」という時間の経過を示します。
関連
fade in
die out
peter out
dissolve
disappear
vanish
dim