memrootじしょ
英和翻訳
euphoric
euphoric
/juːˈfɒrɪk/
ユーフォリック
1.
非常に幸福で興奮した状態
この言葉は、人が非常に強く幸福感や興奮を感じている状態を表します。一時的で強烈な喜びや高揚感を伴うニュアンスがあります。
She
felt
euphoric
after
winning
the
competition.
(彼女は大会に勝った後、非常に幸福感に満たされた。)
She
「彼女」を指します。
felt
「~を感じた」という動詞feelの過去形です。
euphoric
非常に幸福で興奮した状態を表す形容詞です。
after
「~の後で」という前置詞です。
winning
「勝つこと」という動名詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
competition.
「競争」「大会」を指します。
The
discovery
left
the
scientists
feeling
euphoric.
(その発見は科学者たちを非常に幸福な気分にさせた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
discovery
「発見」を指します。
left
「~の状態にする」という動詞leaveの過去形です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
scientists
「科学者たち」を指します。
feeling
「~を感じる」という動詞feelの現在分詞です。
euphoric.
非常に幸福で興奮した状態を表す形容詞です。
Experiencing
that
moment
was
absolutely
euphoric.
(あの瞬間を経験するのはまさに最高の幸福感だった。)
Experiencing
「経験すること」という動名詞です。
that
特定のものを指す指示代名詞または指示形容詞です。
moment
「瞬間」を指します。
was
~である」というbe動詞の過去形です。
absolutely
「完全に」「全く」という副詞です。
euphoric.
非常に幸福で興奮した状態を表す形容詞です。
2.
多幸症に関連する、または多幸症を特徴とする
医学や心理学の文脈で使われることがあり、病的な多幸感や薬物などによって引き起こされる高揚した精神状態を指すことがあります。
The
patient
showed
euphoric
symptoms.
(その患者は多幸性の症状を示した。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
patient
「患者」を指します。
showed
「~を示した」という動詞showの過去形です。
euphoric
多幸症に関連する状態を表す形容詞です。
symptoms.
「症状」を指します。
It
can
induce
a
euphoric
state.
(それは多幸性の状態を誘発しうる。)
It
何かを指す代名詞です。
can
「~できる」という助動詞です。
induce
「引き起こす」「誘発する」という動詞です。
a
不定冠詞です。
euphoric
多幸感をもたらすような性質を表す形容詞です。
state.
「状態」を指します。
The
drug's
euphoric
effects
are
well-known.
(その薬の多幸性効果はよく知られている。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
drug's
「その薬の」という所有を示します。
euphoric
多幸感をもたらすような性質を表す形容詞です。
effects
「効果」を指します。
are
~である」というbe動詞の現在形(複数)です。
well-known.
「よく知られている」という形容詞句です。
関連
ecstatic
elated
joyful
blissful
exhilarated
high
manic
euphoria