enzyme kinetics

/ˈɛnzaɪm kɪˈnɛtɪks/ エンザイム キネティクス

1. 酵素によって触媒される化学反応の速度、およびそれに影響を与える要因を研究する科学分野。

生体内で働く酵素が、特定の化学反応をどれくらいの速さで進めるのか、また温度、pH、基質濃度、阻害剤などがその速度にどう影響するかを体系的に調べる学問領域です。酵素の作用機序や薬物開発の基礎となります。

Researchers in enzyme kinetics often use spectrophotometry to measure reaction rates. (酵素反応速度論の研究者は、反応速度を測定するためによく分光光度計を使います。)

• Researchers: 「研究者たち」を意味します。
• in: 「～において」という場所や分野を示す前置詞です。
• enzyme kinetics: 酵素が触媒する化学反応の速度論を研究する学問分野全体を指します。
• often: 「しばしば、たいてい」という頻度を表す副詞です。
• use: 「使う、利用する」を意味する動詞です。
• spectrophotometry: 「分光光度計」を意味し、物質の吸光度を測定する装置です。
• to measure: 「測定するために」という目的を表す不定詞句です。
• reaction rates: 「反応速度」を意味します。

Understanding enzyme kinetics is crucial for drug discovery. (酵素反応速度論の理解は新薬開発にとって極めて重要です。)

• Understanding: 「理解すること」を意味します。
• enzyme kinetics: 酵素が触媒する化学反応の速度論を研究する学問分野全体を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• crucial: 「極めて重要な、決定的な」という意味の形容詞です。
• for: 「～にとって、～のために」という目的や対象を表す前置詞です。
• drug discovery: 「新薬開発」というプロセスを指します。

The textbook provides a comprehensive introduction to enzyme kinetics. (その教科書は酵素反応速度論に関する包括的な入門書を提供しています。)

• The textbook: 「その教科書」を意味します。
• provides: 「提供する、与える」を意味する動詞です。
• a comprehensive: 「包括的な、広範囲にわたる」という意味の句です。
• introduction: 「入門書、導入」を意味します。
• to: 「～へ、～に対して」という方向や対象を示す前置詞です。
• enzyme kinetics: 酵素が触媒する化学反応の速度論を研究する学問分野全体を指します。

2. 酵素が関与する生化学反応の速度論的特性を、ミカエリス・メンテン式などの数学的モデルを用いて分析すること。

酵素が触媒する反応のデータから、最大反応速度（Vmax）やミカエリス定数（Km）といったパラメータを導き出し、酵素の効率や基質との親和性などを定量的に評価する解析手法を指します。

Enzyme kinetics analysis revealed the competitive inhibition mechanism. (酵素反応速度論的解析により、競合阻害のメカニズムが明らかになった。)

• Enzyme kinetics: 酵素反応の速度論的特性を分析するプロセスを指します。
• analysis: 「解析、分析」を意味します。
• revealed: 「明らかにした」を意味する動詞です。
• the competitive inhibition: 「競合阻害」という酵素阻害のメカニズムの一種です。
• mechanism: 「メカニズム、仕組み」を意味します。

We performed enzyme kinetics to determine the Km value of the new enzyme. (私たちは新しい酵素のKm値を決定するために酵素反応速度論を行った。)

• We performed: 「私たちは行った」を意味します。
• enzyme kinetics: 酵素反応の速度論的特性を分析するプロセスを指します。
• to determine: 「決定するために」という目的を表す不定詞句です。
• the Km value: 「Km値」を意味し、酵素反応の特性を示す重要な定数です。
• of the new enzyme: 「新しい酵素の」を意味します。

The initial rate data are essential for proper enzyme kinetics. (初期速度のデータは適切な酵素反応速度論にとって不可欠です。)

• The initial rate data: 「初期速度のデータ」を意味し、反応の初期段階での速度の測定値です。
• are: 「～である」という動詞です。
• essential: 「不可欠な、本質的な」という意味の形容詞です。
• for: 「～にとって」という対象を示す前置詞です。
• proper: 「適切な、正しい」を意味する形容詞です。
• enzyme kinetics: 酵素反応の速度論的特性を分析するプロセスを指します。

関連

• Michaelis-Menten equation
• Vmax
• Km
• Enzyme inhibition
• Catalysis
• Biochemistry
• Reaction rate