entr'acte

/ˌɑːntrˈækt/ アントラクト

1. 劇やオペラの幕間

演劇やオペラ、コンサートなどで、次の幕やセクションが始まるまでの休憩時間を指します。

We enjoyed a brief entr'acte before the final act of the play. (劇の最終幕の前に短い幕間を楽しみました。)

• We: 「私たち」という人々を指します。
• enjoyed: 「楽しんだ」という過去の行為を表します。
• a brief entr'acte: 「短い幕間」を意味し、ここでは劇の合間の休憩時間を指します。
• before: 「～の前に」という時系列を表す前置詞です。
• the final act: 「最終幕」を指します。
• of the play: 「その劇の」という意味で、何の最終幕かを具体的に示します。

The audience stretched their legs during the entr'acte. (観客は幕間に足を伸ばしました。)

• The audience: 「観客」という集団を指します。
• stretched their legs: 「足を伸ばす」という休憩中の行動を表すイディオムです。
• during: 「～の間」という期間を表す前置詞です。
• the entr'acte: 「その幕間」を指し、ここでは劇の休憩時間を示します。

There was a twenty-minute entr'acte. (20分の幕間がありました。)

• There was: 「～があった」という存在を示します。
• a twenty-minute: 「20分間の」という時間を表す形容詞句です。
• entr'acte: 「幕間」を意味します。

2. 幕間劇または幕間音楽

劇の幕間や休憩中に上演される短い演劇や演奏される音楽を指すこともあります。

The orchestra played a beautiful entr'acte. (オーケストラは美しい幕間曲を演奏しました。)

• The orchestra: 「オーケストラ」という演奏団体を指します。
• played: 「演奏した」という過去の行動を表します。
• a beautiful entr'acte: 「美しい幕間曲」を意味し、ここでは幕間に演奏される音楽を指します。

The composer included several entr'actes in his opera. (その作曲家はオペラにいくつかの幕間曲を含めました。)

• The composer: 「その作曲家」を指します。
• included: 「含めた」という過去の行為を表します。
• several entr'actes: 「いくつかの幕間曲」を指します。
• in his opera: 「彼のオペラの中に」という意味です。

During the entr'acte, a soloist performed. (幕間には、ソリストが演奏しました。)

• During the entr'acte: 「その幕間の間に」という意味で、ここでは幕間曲またはその時間帯を指します。
• a soloist: 「ソリスト」という単独で演奏する人を指します。
• performed: 「演奏した」という過去の行動を表します。

関連

• intermission
• interval
• break