intermission

/ˌɪntərˈmɪʃən/ インターミッション

1. 演劇、映画、コンサートなどの途中で設けられる短い休憩時間。

舞台芸術や映画の上映中などに、観客や演者が休息をとるために設けられる短い停止期間を指します。通常、飲み物や軽食を購入したり、トイレに行ったりする時間として利用されます。

The play has an intermission after the second act. (その劇は第二幕の後に休憩があります。)

• The play: その劇。
• has: ～がある、～を持っている。
• an intermission: 一時的な休憩（特に演劇などでの）。
• after: ～の後で。
• the second act: 第二幕。

Let's grab some popcorn during the intermission. (休憩中にポップコーンを買いに行きましょう。)

• Let's grab: ～をつかみましょう、～を買いに行きましょう。
• some popcorn: ポップコーンを少々。
• during: ～の間。
• the intermission: その休憩時間。

There will be a 15-minute intermission. (15分間の休憩があるでしょう。)

• There will be: ～があるだろう。
• a 15-minute: 15分間の。
• intermission: 休憩。

2. 一般的な活動や仕事などにおける、一時的な中断や休止。

特定の目的や継続していた活動が一時的に停止する状態を指します。演劇などの文脈以外でも、ある程度の期間続いているものが中断される状況で使われることがあります。

After a brief intermission, the debate continued. (短い中断の後、議論は続きました。)

• After: ～の後で。
• a brief intermission: 短い中断。
• the debate: その議論。
• continued: 続いた。

The heavy rain caused an intermission in the outdoor concert. (大雨が野外コンサートの中断を引き起こしました。)

• The heavy rain: その大雨。
• caused: ～を引き起こした。
• an intermission: 中断。
• in: ～の中で、～において。
• the outdoor concert: その野外コンサート。

The negotiations went into a short intermission. (交渉は短い中断に入りました。)

• The negotiations: その交渉。
• went into: ～に入った。
• a short intermission: 短い中断。

関連

• break
• pause
• interval
• recess
• hiatus
• halftime
• downtime