engage directly

[ɪnˈɡeɪdʒ dəˈrɛktli] エンゲイジ ダイレクトリー

1. 直接関わる、直接対応する、直接交渉する

間に何も挟まず、対象と直接的にコミュニケーションを取ったり、行動を起こしたりする状態を表します。

We need to engage directly with our customers to understand their needs. (顧客のニーズを理解するために、直接顧客と関わる必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という意味です。
• engage directly: 「直接関わる」「直接対応する」という意味です。
• with our customers: 「私たちの顧客と」という意味で、対象を示します。
• to understand their needs: 「彼らのニーズを理解するために」という目的を表します。

The CEO decided to engage directly with the striking workers. (CEOはストライキ中の労働者と直接交渉することにした。)

• The CEO: 「最高経営責任者」を指します。
• decided to: 「～することに決めた」という意味です。
• engage directly: 「直接交渉する」「直接関わる」という意味です。
• with the striking workers: 「ストライキ中の労働者と」という意味で、直接関わる対象を示します。

Rather than sending emails, he prefers to engage directly with his team members. (メールを送るのではなく、彼はチームメンバーと直接対話することを好む。)

• Rather than: 「～するよりもむしろ」という意味です。
• sending emails: 「メールを送ること」を指します。
• he prefers to: 「彼は～することを好む」という意味です。
• engage directly: 「直接対話する」「直接関わる」という意味です。
• with his team members: 「彼のチームメンバーと」という意味で、対話の対象を示します。

関連

• interact
• deal with
• communicate directly
• address directly
• tackle directly
• face-to-face