memrootじしょ
英和翻訳
energized
jabber
inexperienced
energized
/ˈɛnərˌdʒaɪzd/
エナジャイズド
1.
活気に満ちている、元気がある
精神的または肉体的にエネルギーに満ち溢れ、活動的で前向きな状態を表します。
After
a
good
night's
sleep,
I
felt
completely
energized.
(ぐっすり眠った後、私は完全に元気になった。)
After a good night's sleep
ぐっすり眠った後を表します。
I
「私」という一人称代名詞です。
felt
「~だと感じた」という動詞の過去形です。
completely
「完全に」という意味の副詞です。
energized
活力がみなぎっている状態を表します。
The
coffee
energized
him
for
the
morning
meeting.
(コーヒーが彼を午前の会議に向けて元気にした。)
The coffee
特定のコーヒーを指します。
energized
「~に活力を与えた」という動詞の過去形です。
him
「彼に」という三人称単数目的格代名詞です。
for
「~のために」という目的を示す前置詞です。
the morning meeting
午前中の会議を指します。
She
was
energized
by
the
challenging
project.
(彼女はやりがいのあるプロジェクトによって活気づけられた。)
She
「彼女」という三人称単数主格代名詞です。
was energized
「活力を与えられた」という受動態の動詞句です。
by
「~によって」という手段や原因を示す前置詞です。
the challenging project
困難な課題を指します。
2.
活性化された、電力などが供給された
物事が活動を開始したり、動作するために必要なエネルギー(特に電気など)が供給された状態を表します。
The
machine
needs
to
be
energized
before
use.
(その機械は使用前に電源を入れる必要がある。)
The machine
その機械を指します。
needs to be energized
「活力を与えられる必要がある」という必要性と受動態を示す動詞句です。
before use
使用前であることを示します。
Once
the
circuit
is
energized,
the
light
will
turn
on.
(回路に電力が供給されると、ライトが点灯する。)
Once
「ひとたび~すれば」という条件を表す接続詞です。
the circuit
その回路を指します。
is energized
「電力が供給される」という受動態の動詞句です。
the light
その電灯を指します。
will turn on
「点灯するだろう」という未来の動作を表す動詞句です。
The
newly
energized
team
was
ready
for
the
task.
(新たに活力を得たチームは、そのタスクの準備ができていた。)
The newly energized team
新たに活力を得たチームを指します。
was ready for
「~の準備ができていた」という状態を表す動詞句です。
the task
その仕事を指します。
関連
energetic
invigorated
stimulated
revitalized
animated
dynamic