memrootじしょ
英和翻訳
end relationships
end relationships
[ɛnd rɪˈleɪʃənʃɪps]
エンドゥ リレイションシップス
1.
人間関係や特定の関係を終了させる、または解消する。
人間関係、ビジネス上の提携、またはその他の個人的なつながりを終了させる行為を指します。多くの場合、複雑な感情や決定が伴います。
It's
never
easy
to
end
relationships,
especially
long-term
ones.
(長期的な関係を終わらせるのは決して簡単ではない。)
It's never easy
「決して簡単ではない」という意味です。
to end relationships
「関係を終わらせること」を指します。
especially long-term ones
「特に長期的なもの」という意味で、前の内容を補足します。
They
decided
to
end
relationships
mutually.
(彼らは関係を円満に解消することに決めた。)
They decided
「彼らは決めた」という意味です。
to end relationships
「関係を終わらせる」という行為を指します。
mutually
「お互いに」「円満に」という意味で、行為の仕方を説明します。
Sometimes,
you
have
to
end
relationships
that
are
no
longer
serving
you.
(時には、もはや役に立たない関係を終わらせなければならない。)
Sometimes
「時には」という意味で、頻度や状況を示します。
you have to
「～しなければならない」という義務や必要性を表します。
end relationships
「関係を終わらせる」という行為です。
that are no longer serving you
「もはや自分に役立たない」という意味で、関係の性質を説明します。
関連
break up
dissolve
terminate
conclude
sever ties
part ways