memrootじしょ
英和翻訳
mutually
mutually
/ˈmjuːtʃuəli/
ミュートゥアリー
1.
相互に、互いに
何かが二つのものの間で互いに行われたり、双方に影響を与えたりする状態を表します。
They
mutually
agreed
to
the
terms.
(彼らは相互にその条件に同意した。)
They
彼ら(複数の人)を指します。
mutually
相互に、互いにという意味を表す副詞です。
agreed
「同意した」「合意した」という過去の行為を表します。
to the terms
特定の「条件」や「条項」に対してという意味を表します。
The
two
countries
mutually
recognize
each
other's
sovereignty.
(その二国は互いの主権を相互に承認している。)
The two countries
その二つの国を指します。
mutually
相互に、互いにという意味を表す副詞です。
recognize
「承認する」「認識する」という意味を表します。
each other's sovereignty
「互いの主権」という意味を表します。
We
must
mutually
respect
each
other.
(私たちは互いに尊重し合わなければならない。)
We
私たちを指します。
must
~しなければならない、という義務や必要性を表します。
mutually
相互に、互いにという意味を表す副詞です。
respect
「尊敬する」「尊重する」という意味を表します。
each other.
「お互いを」「互いに」という意味を表します。
2.
共通して
複数のものの間で、同じように、または共通して何かが存在したり起こったりする状態を表します。
They
have
mutually
compatible
interests.
(彼らは共通して互換性のある(両立しうる)利益を持っている。)
They
彼ら(複数の人)を指します。
have
~を持っている、という意味を表します。
mutually
共通してという意味を表す副詞です。
compatible
「互換性のある」「両立可能な」という意味を表します。
interests.
「興味」「関心」「利益」などを指します。
These
two
theories
are
mutually
exclusive.
(これら二つの理論は共通して両立しない(互いに排他的である)。)
These two theories
これら二つの理論を指します。
are
~である、という状態を表すbe動詞です。
mutually
共通して、という意味を表す副詞です。
exclusive.
「排他的な」「両立しない」という意味を表します。
The
friends
shared
a
mutually
understood
secret.
(友人たちは共通して理解している秘密を共有した。)
The friends
その友人たちを指します。
shared
「共有した」という過去の行為を表します。
a mutually
共通の、という意味を表す副詞「mutually」と不定冠詞「a」です。
understood
「理解された」という意味を表します。
secret.
「秘密」を指します。
関連
mutual
reciprocal
jointly
together
reciprocally