memrootじしょ
英和翻訳
encourage debate
encourage debate
/ɪnˈkʌrɪdʒ dɪˈbeɪt/
エンカレッジ ディベイト
1.
議論を促進する、討論を奨励する
あるテーマについて、人々が自由に意見を述べたり、異なる視点から議論したりすることを積極的に支援し、推進する状況を表します。これにより、より深い理解や新しいアイデアが生まれることが期待されます。
The
teacher
decided
to
encourage
debate
in
the
classroom.
(先生は教室で議論を促進することにした。)
The teacher
先生を指します。
decided to
~することに決めた、という意味です。
encourage
励ます、促進する、という意味です。
debate
議論、討論、という意味です。
in the classroom
教室の中で、という意味です。
Her
new
policy
aims
to
encourage
debate
among
team
members.
(彼女の新しい方針は、チームメンバー間の議論を促進することを目的としている。)
Her new policy
彼女の新しい方針を指します。
aims to
~することを目的としている、という意味です。
encourage
奨励する、促す、という意味です。
debate
議論、討論、という意味です。
among team members
チームメンバーの間で、という意味です。
We
need
to
encourage
debate
on
important
social
issues.
(重要な社会問題について議論を奨励する必要がある。)
We
私たちを指します。
need to
~する必要がある、という意味です。
encourage
促進する、奨励する、という意味です。
debate
議論、討論、という意味です。
on important social issues
重要な社会問題について、という意味です。
The
moderator's
role
is
to
encourage
debate
without
taking
sides.
(司会者の役割は、どちらかの味方につくことなく議論を奨励することである。)
The moderator's role
司会者の役割を指します。
is to
~することである、という意味です。
encourage
促進する、奨励する、という意味です。
debate
議論、討論、という意味です。
without taking sides
どちらかの味方につくことなく、という意味です。
Public
forums
often
encourage
debate
on
community
development
plans.
(公開討論会はしばしば、地域開発計画に関する議論を促進する。)
Public forums
公開討論会、公衆が議論する場を指します。
often
しばしば、よく、という意味です。
encourage
奨励する、促す、という意味です。
debate
議論、討論、という意味です。
on community development plans
地域開発計画に関して、という意味です。
関連
foster discussion
promote dialogue
stimulate conversation
provoke discussion
spark debate
initiate discussion