memrootじしょ
英和翻訳
electors
wand
cremation
sticky
electors
/ɪˈlɛktərz/
イレクターズ
1.
選挙で投票する権利を持つ人々。
選挙において、実際に投票をする資格を持つ個人を指す一般的な言葉です。
All
eligible
electors
are
encouraged
to
cast
their
vote.
(すべての資格を持つ有権者は投票することが奨励されています。)
All eligible
すべての資格を持つ
electors
投票者、有権者
are encouraged
奨励される
to cast their vote
投票する
The
list
of
electors
was
published
before
the
election.
(有権者リストは選挙前に公表されました。)
The list
リスト
of electors
有権者の
was published
公表された
before the election
選挙前に
The
number
of
electors
has
increased
significantly.
(有権者の数は大幅に増加しました。)
The number
数
of electors
有権者の
has increased
増加した
significantly
大幅に
Each
district
has
a
certain
number
of
electors.
(各地区には一定数の有権者がいます。)
Each district
各地区は
has
持っている
a certain number
ある一定の数
of electors
投票者の
2.
アメリカ合衆国の大統領選挙において、選挙人団(Electoral College)を構成する各州から選出される投票者。
アメリカ大統領選挙の特殊なシステムで、各州の一般投票の結果に基づいて選ばれる、実際に大統領と副大統領に投票する権限を持つ個人のことです。
In
the
US
presidential
election,
electors
from
each
state
cast
their
votes.
(アメリカの大統領選挙では、各州からの選挙人が票を投じます。)
In the US presidential election
アメリカの大統領選挙では
electors
選挙人が
from each state
各州から
cast their votes
彼らの票を投じる
The
candidate
who
wins
the
popular
vote
in
a
state
usually
gets
all
of
that
state's
electors.
(ある州で一般投票に勝った候補者は、通常その州のすべての選挙人票を獲得します。)
The candidate
候補者は
who wins the popular vote
一般投票で勝利する
in a state
ある州で
usually gets
通常得る
all of that state's electors
その州のすべての選挙人票を
There
are
538
electors
in
total
in
the
Electoral
College.
(選挙人団には合計で538人の選挙人がいます。)
There are
~がある
538 electors
538人の選挙人
in total
合計で
in the Electoral College
選挙人団に
The
role
of
electors
is
crucial
in
determining
the
president.
(選挙人の役割は、大統領を決定する上で極めて重要です。)
The role
役割
of electors
選挙人の
is crucial
極めて重要である
in determining the president
大統領を決定する上で
関連
elector
vote
voter
election
Electoral College
franchise
suffrage