economic rights

[ˌiːkəˌnɒmɪk ˈraɪts] エコノミック ライツ

1. 人々が労働し、財産を所有し、適切な生活水準を享受するために必要な権利。これらは人権の一部として認識され、生産、開発、資源管理に関わる側面を含む。

経済的権利は、人々が労働し、財産を所有し、適切な生活水準を享受するために必要な権利を指します。これらは多くの場合、人権の一部として認識されており、安定した生活基盤を築くための重要な要素です。

Economic rights are essential for human dignity. (経済的権利は人間の尊厳に不可欠である。)

• Economic rights: 経済活動や生活基盤に関連する権利を指します。
• are: 「～である」という状態を表す動詞です。
• essential: 「不可欠な」「本質的な」という意味の形容詞です。
• for: 「～のために」「～にとって」という目的や対象を表す前置詞です。
• human dignity: 人間が持つべき尊重や価値を指します。

Many countries have codified economic rights in their constitutions. (多くの国が憲法に経済的権利を成文化している。)

• Many countries: 「多くの国々」を意味します。
• have codified: 「成文化してきた」という行為を完了形と受動態で表しています。
• economic rights: 経済活動や生活基盤に関連する権利を指します。
• in: 「～の中に」という場所や範囲を示す前置詞です。
• their constitutions: 「彼らの憲法」を指します。

The promotion of economic rights contributes to social justice. (経済的権利の促進は社会正義に貢献する。)

• The promotion: 「促進」という行為を指します。
• of economic rights: 経済活動や生活基盤に関連する権利を指します。
• contributes: 「貢献する」という意味の動詞です。
• to: 「～に」という方向や対象を示す前置詞です。
• social justice: 「社会的な正義」を指します。

関連

• human rights
• social rights
• cultural rights
• civil rights
• political rights
• right to work
• right to property
• standard of living