memrootじしょ
英和翻訳
ecological preservation
ecological preservation
/ˌiːkəˈlɒdʒɪkl ˌprezəˈveɪʃən/
エコロジカル・プリザベーション
1.
自然環境とその生態系を開発や汚染などから守り、持続可能な状態に保つこと。
自然の環境やそこに生息する動植物、微生物などの生態系を、開発や汚染などから守り、持続可能な状態に保つ活動や概念を指します。
Ecological
preservation
is
crucial
for
the
future
of
our
planet.
(生態系の保全は、私たちの地球の未来にとって極めて重要です。)
Ecological preservation
「生態系の保全」や「環境保護」を意味します。
is crucial
「極めて重要である」という意味です。
for the future
「未来のために」という意味です。
of our planet
「私たちの地球の」という意味です。
Many
organizations
are
dedicated
to
ecological
preservation
efforts
worldwide.
(多くの団体が世界中で生態系保全の取り組みに専念しています。)
Many organizations
「多くの団体」を指します。
are dedicated to
「〜に専念している」という意味です。
ecological preservation efforts
「生態系保全の取り組み」を指します。
worldwide
「世界中で」という意味です。
Local
communities
play
a
vital
role
in
ecological
preservation.
(地域社会は生態系の保全において重要な役割を担っています。)
Local communities
「地域社会」を指します。
play a vital role
「重要な役割を果たす」という意味です。
in ecological preservation
「生態系の保全において」という意味です。
Government
policies
should
prioritize
ecological
preservation
alongside
economic
growth.
(政府の政策は、経済成長と並行して生態系保全を優先すべきです。)
Government policies
「政府の政策」を指します。
should prioritize
「〜を優先すべきである」という意味です。
ecological preservation
「生態系の保全」を指します。
alongside economic growth
「経済成長と並行して」という意味です。
Technological
advancements
can
contribute
to
more
effective
ecological
preservation.
(技術の進歩は、より効果的な生態系保全に貢献できます。)
Technological advancements
「技術の進歩」を指します。
can contribute to
「〜に貢献できる」という意味です。
more effective
「より効果的な」という意味です。
ecological preservation
「生態系の保全」を指します。
Educating
the
public
about
ecological
preservation
is
essential
for
long-term
success.
(生態系保全について一般の人々を教育することは、長期的な成功のために不可欠です。)
Educating the public
「一般の人々を教育すること」を指します。
about ecological preservation
「生態系の保全について」という意味です。
is essential
「不可欠である」という意味です。
for long-term success
「長期的な成功のために」という意味です。
関連
environmental protection
biodiversity conservation
habitat restoration
sustainability
nature conservation
ecosystem management