distinguished figure

[ˈdɪstɪŋɡwɪʃt ˈfɪɡjər] ディスティンギュィッシュト フィギュア

1. 著名な人物、偉人、著名な存在。

他と区別されるほど際立って優れた、尊敬されるべき人物を指します。科学、芸術、政治など、様々な分野で功績を残した人物に対して使われます。
He is a distinguished figure in the field of science. (彼は科学の分野における著名な人物です。)
関連
notable figure
eminent person