distend

[dɪˈstɛnd] ディステンド

1. （体の一部や容器などが）内部からの圧力で膨らむ、膨張する

胃や腸、血管、風船などの物体が、内部に溜まったガスや液体などによって、自ら大きく膨らんでいく状態を表します。主に、物理的な圧力による拡張を指します。

Her abdomen began to distend painfully. (彼女の腹部は痛みを伴って膨らみ始めた。)

• Her abdomen: 「彼女の腹部」を指します。
• began to distend: 「膨らみ始めた」という、変化の始まりを表します。
• painfully: 「痛みを伴って」という様態を表す副詞です。

The veins in his neck distended with anger. (彼の首の血管は怒りで膨らんだ。)

• The veins: 「血管」を指します。
• in his neck: 「彼の首の」という場所を示します。
• distended: 「膨らんだ」という動詞です。
• with anger: 「怒りのために」という原因や状態を示します。

The balloon distended until it burst. (その風船は破裂するまで膨らんだ。)

• The balloon: 「その風船」を指します。
• distended: 「膨らんだ」という動詞です。
• until it burst: 「それが破裂するまで」という時間的限界を示します。

2. （ガスや液体などが）～を膨張させる、～を張り出させる

特定の物質（ガス、液体など）が、別の物体（体内器官、容器など）に対して内部から圧力をかけ、その物体を大きく膨らませる、または張り出させる作用を表現します。

Excess gas can distend the stomach. (過剰なガスは胃を膨張させることがある。)

• Excess gas: 「過剰なガス」を指します。
• can distend: 「膨張させることがあり得る」という可能性を表します。
• the stomach: 「胃」を指します。

The pressure distended the pipe. (その圧力でパイプが膨らんだ。)

• The pressure: 「その圧力」を指します。
• distended: 「膨張させた」という動詞です。
• the pipe: 「そのパイプ」を指します。

A large meal can distend the abdomen. (大量の食事は腹部を膨張させることがある。)

• A large meal: 「大量の食事」を指します。
• can distend: 「膨張させることがあり得る」という可能性を表します。
• the abdomen: 「腹部」を指します。

関連

• swell
• bloat
• expand
• inflate
• bulge