dissatisfied

/dɪsˈsætɪsfaɪd/ ディスサティスファイド

1. 期待や要求が満たされず、不満や不幸を感じている状態。

何かについて、それが自分の期待や要求を満たしていないと感じ、心地よくない状態を表します。満足していない、という否定的な感情や状況を指します。

She was dissatisfied with the service. (彼女はそのサービスに不満だった。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• was: 過去のある時点での状態を表します。
• dissatisfied: 「不満を感じていた」「満足していなかった」という状態を表します。
• with: 不満や満足の対象を示す前置詞です。
• the service: 受けたサービス、接客を指します。

I am dissatisfied with the results. (私はその結果に不満だ。)

• I: 「私」という人を指します。
• am: 現在の状態を表します。
• dissatisfied: 「不満を感じている」「満足していない」という状態を表します。
• with: 不満や満足の対象を示す前置詞です。
• the results: 何らかの努力や行動によって得られた「結果」を指します。

Many customers are dissatisfied with the new policy. (多くの顧客は新しい方針に不満を抱いている。)

• Many: たくさんの、多くの、を意味します。
• customers: 商品やサービスを利用する「顧客」「お客さん」を指します。複数形です。
• are: 現在の状態を表します。
• dissatisfied: 「不満を感じている」「満足していない」という状態を表します。
• with: 不満や満足の対象を示す前置詞です。
• the new policy: 新しく導入された「方針」や「政策」を指します。

2. （人が）満たされていない、不満を抱いている様子。

人や集団が、見た目や態度、内面で不満や満足していない状態を表現する際に用いられます。

He looked dissatisfied. (彼は不満そうに見えた。)

• He: 「彼」という人を指します。
• looked: 「～のように見えた」と、過去の見た目を表します。
• dissatisfied: 「不満そうに」「満足していないように」という状態を表します。

a dissatisfied customer (不満を持った顧客)

• a: 単数名詞につく不定冠詞です。
• dissatisfied: 「不満を抱いた」「満足していない」という状態を表します。
• customer: 商品やサービスを利用する「顧客」「お客さん」を指します。

They remained dissatisfied despite the apology. (彼らは謝罪にもかかわらず不満を持ったままだった。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」など複数のものを指します。
• remained: 「～のままであった」と、過去のある状態が続いたことを表します。
• dissatisfied: 「不満を抱いたまま」「満足しないまま」という状態を表します。
• despite: 「～にもかかわらず」と、逆説的な状況を示します。
• the apology: 「謝罪」「お詫び」を指します。

関連

• unsatisfied
• unhappy
• displeased
• disappointed
• discontented
• frustrated