disruption of services

/dɪsˌrʌpʃən əv ˈsɜːrvɪsɪz/ ディスラプション オブ サービスィズ

1. サービスの停止、または中断。

交通、通信、公共料金などのサービスが、何らかの理由（故障、災害、計画的なメンテナンスなど）で正常に機能しなくなる状況を表します。これにより、通常受けられるはずのサービスが利用できなくなり、利用者や社会に不便や損害が生じることがあります。

The recent power outage caused a significant disruption of services across the city. (最近の停電は、都市全体で重大なサービス中断を引き起こしました。)

• The recent power outage: 最近の停電
• caused: 引き起こした
• a significant disruption: 重大な中断
• of services: サービスの
• across the city: 都市全体で

We apologize for the disruption of services due to unexpected technical issues. (予期せぬ技術的な問題によるサービス中断についてお詫び申し上げます。)

• We apologize: 私たちは謝罪します
• for the disruption: 中断に対して
• of services: サービスの
• due to unexpected technical issues: 予期せぬ技術的な問題のため

Emergency crews are working to minimize the disruption of services after the storm. (緊急隊員は、嵐の後、サービス中断を最小限に抑えるために活動しています。)

• Emergency crews: 緊急隊員
• are working: 活動しています
• to minimize: 最小限に抑えるために
• the disruption: 中断
• of services: サービスの
• after the storm: 嵐の後

Customers may experience a temporary disruption of services during scheduled maintenance. (お客様は、予定されたメンテナンス中に一時的なサービス中断を経験する可能性があります。)

• Customers: お客様は
• may experience: 経験する可能性があります
• a temporary disruption: 一時的な中断
• of services: サービスの
• during scheduled maintenance: 予定されたメンテナンス中に

関連

• service interruption
• outage
• breakdown
• failure
• suspension
• interruption