The advent
出現、登場。新しいものや重要な出来事が始まることを指します。
of digital photography
デジタル写真の。デジタル写真という分野に関する内容を示します。
made it easier
より簡単にさせた。ある行為を行うのが以前よりも楽になったことを意味します。
for amateur photographers
アマチュア写真家にとって。専門家ではない趣味で写真を撮る人々を指します。
to experiment
実験すること。新しいアイデアや方法を試すことを意味します。