diagnostics

/ˌdaɪəɡˈnɑːstɪks/ ダイアグノスティクス

1. 問題や故障、病気などの原因を特定するための調査や分析の過程。

コンピューターシステムの故障、機械の不調、あるいは医学的な病気など、問題や異常の原因を特定するために行われる一連のテスト、検査、分析のプロセス全般を指します。
System diagnostics found a hardware issue. (システム診断でハードウェアの問題が見つかった。)

2. 診断プロセスによって得られたデータ、情報、またはレポート。

診断プロセスを通じて収集された具体的なデータや情報、あるいはその結果をまとめたレポートなどを指します。問題の原因究明や解決策の立案に利用されます。
Please send me the diagnostics report. (診断レポートを送ってください。)